tests yacs access control

Merci BEAUCOUP Alexis de cette analyse fouillée. Je n'avais pas encore eu le temps de regarder ton apport, mais ceci va être très utile.

Une première chose, mise en oeuvre immédiatement, est le déplacement de la commande 'Gérer les éditeurs' pour la mettre juste en-dessous de 'Inviter les participants'.

C'est à la fois plus conforme à la documentation comme tu l'as indiqué et surtout, beaucoup plus rationnel. Curieux comme les choses peuvent émerger simplement en écrivant de la documentation ...

Je tacherai de reproduire les conditions de test que tu mentionnes pour corriger les problèmes un par un. A suivre ...