Skip to main content Help Control Panel

 

support «   Soupçons de bogues «  

Correction orthographique [Integrated]

J.Juraver -- on May 15 2011, from Entre chaise et clavier...
Yacs team - Modération, Communication, Documentation

Sur yacs 11.3.26 (la version de yacs.fr actuelle au moment de ce billet)

OwnerJ.Juraver
Progress100%
WorkflowSupport request
StatusSolution has been fully integrated

Dans le profil membre à l'onglet Abonnés, on trouve :

" Personnes qui se sont abonné à vous : "

Le bon français est :

" Personnes qui se sont abonnées à vous "

Bernard Paques
on June 5 2011
La solution a été intégrée

Bernard Paques
on May 17 2011

"Membres abonnés à vos publications" est intégré dans le code poussé hier sur GitHub. Merci !


J.Juraver
on May 17 2011
Ok. Je vous fais confiance pour l'intégrer dans la prochaine version.

Dans le même genre (mais je sais pas où mettre ça : soupçon de bugs ?), le mode "annuaire" a été intégré mais franchement y'en a un qui s'est fait plaisir dans les options de sous-sections ! Je cite :
" annuaire - Diviser les listes longues en 26 parties plus petites "
C'est pour rire ou bien ? Moi il a fallu que je choisisse l'option pour piger ce que ça voulait dire.

Dans le même genre aux options de pages d'une section mère, l'option nouvelle "simile" a eu droit à une sémantique un peu plus disciplinée :
" simile - Des points et des titres au-dessus de l'axe du temps "
C'est quand même plus évident.

Alors pour l'annuaire, je suggère : "diviser chaque entité en autant de lettres de l'alphabet" ou encore "une liste alphabétique ressemblant à un répertoire"


Je ne m'attarde pas, j'ai mon yacs en double file...

Yacs on my blog | Suivez le blog Yacs | Yacs Showroom | Plugin Firefox de recherche dans Yetanoz |

J.Juraver
on May 15 2011

Cette notion "d'abonnement" est assez confusante, en fait. On s'abonne à des magazines, une newsletter, des flux RSS, c'est pas très net.

Membre abonnés (ou suivant) à vos publications me paraît plus rigoureux. D'abord parce qu'il faut être membre pour ce faire, c'est plus précis que "personne", ensuite parce que c'est effectivement quand il y a publication et seulement publication que la notification est effective (et pas quand on édite un contenu par exemple, ou quand on surveille une section)




Je ne m'attarde pas, j'ai mon yacs en double file...

Yacs on my blog | Suivez le blog Yacs | Yacs Showroom | Plugin Firefox de recherche dans Yetanoz |
Alexis Raimbault - on May 16 2011

J.Juraver : j'adopte




Alexis Raimbault webmaster free-lance

Alexis Raimbault
on May 15 2011

ok merci, et pour le coup je trouve la formulation un peu lourdingue.

peut-on dire : personnes qui vous sont abonnées ?




Alexis Raimbault webmaster free-lance

J.Juraver
on May 15 2011
La page a été créée