dysfonctionnement "neighbours" pour les pages classées [Integrated]

// depending on selected sequence
        if($order == 'edition') {
            $match = "articles.rank < ".SQL::escape($item['rank'])." OR (articles.edit_date > '".SQL::escape($item['edit_date'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank DESC, articles.edit_date, articles.title';
        } elseif($order == 'publication') {
            $match = "articles.rank < ".SQL::escape($item['rank'])." OR articles.publish_date > '".SQL::escape($item['publish_date'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank DESC, articles.publish_date, articles.title';
        } elseif($order == 'rating') {
            $match = "articles.rank < ".SQL::escape($item['rank'])." OR articles.rating_sum > ".SQL::escape($item['rating_sum'])." AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank DESC, articles.rating_sum, articles.edit_date';
        } elseif($order == 'title') {
            $match = "articles.rank < ".SQL::escape($item['rank'])." OR articles.title < '".SQL::escape($item['title'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank DESC, articles.title DESC';
        } else
            return "unknown order '".$order."'";

// depending on selected sequence
        if($order == 'edition') {
            $match = "articles.rank > ".SQL::escape($item['rank'])." OR (articles.edit_date < '".SQL::escape($item['edit_date'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank, articles.edit_date DESC, articles.title';
        } elseif($order == 'publication') {
            $match = "articles.rank > ".SQL::escape($item['rank'])." OR (articles.publish_date < '".SQL::escape($item['publish_date'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank, articles.publish_date DESC, articles.title';
        } elseif($order == 'rating') {
            $match = "articles.rank > ".SQL::escape($item['rank'])." OR articles.rating_sum < ".SQL::escape($item['rating_sum'])." AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank, articles.rating_sum DESC, articles.edit_date DESC';
        } elseif($order == 'title') {
            $match = "articles.rank > ".SQL::escape($item['rank'])." OR articles.title > '".SQL::escape($item['title'])."' AND articles.rank = ".SQL::escape($item['rank'])." )";
            $order = 'articles.rank, articles.title';
        } else
            return "unknown order '".$order."'";