Blocage incomplet des excitants

Dans la gestion des personnes du panneau de contrôle, j'ai configuré le site pour bloquer les "excitants", en cochant "Rien des pages sécurisées et des liens d'ajout n'est montré aux non-membres". Pourtant, les pages affichent encore "Votez pour cette page" ou "Notez cette page".

Ce n'est pas le comportement attendu, je crois...