Intégration de EasyGallery à un serveur Yacs

A la recherche de solutions pour faciliter la gestion et la mise sur pied d'une gallerie photo, j'ai découvert le script php EasyGallery qui permettrait d'arriver à mes fins.

Il semble assez léger, et est basé sur la librairie  javascript LyteBox. 

Sa mise en place est assez aisée, ce qui m'a séduit.

Mon problème, c'est de parvenir à afficher les vignettes qu'il génère sur une page yacs, en intégration au style en cours, un peu comme une iFrame (je ne veux pas utiliser de iFrame).

Un intégrateur Yacs pourrait-il m'aider?

Merci.

@+