Problèmes d'affichage avec la colonne de droite ici

Ca fait un moment déjà que la colonne de droite s'est mise à déborder... largement, sur le panneau central.

En fait, je pense que c'est le panneau central qui prend ses aises lorsqu'il y a des tableaux (comme les index de forums) etse coule sous la colonne. Pour le reste, chacun reste à sa place et tout va bien.

Mais du coup, impossible pour moi, en 1024, de lire tout ce qu'il y a sous la colonne de droite. Tout ce qui est dans la dernière partie du tableau devient illisible, sauf entre les lignes...