Skip to main content Help Control Panel

 

Communauté «   Machine à café «  

Yetanother in Italian...

You will not notice this if you are speaking French, English or another language except Italian.

But for people who are using Italian-based browsers, this site has suddenly became a friendly place, because all menus and commands have turned to this language.

For this to happen, I have simply added translation files submitted by [user=fw_crocodile], who speaks Italian as mother language, and who has gently translated 5600+ strings that are part of YACS in this language.

If you want to do the same at your web site, visit the repository of translations, download the archive that contains Italian strings, and upload files to your server.

For those who want to translate YACS, we have published the full set of English strings used throughout the software. To spot differences with previous versions, the easiest way is to look at [article=how_to_cvs]. And we have started a Translator handbook, including software tools to use.
Pici Marco
1 post

on Apr. 12 2007


Bernard, i'll do it with pleasure in my spare time, ciao

Bernard Paquesfrom nearby-an-airport
Associate, 8405 posts

inspired from masterpix on Apr. 17 2007


Masterpix: Thank you for your foreseen feed-back.